Basisinformationen in sechs Sprachen

Faltblatt „Herzlich willkommen in unserer Kirche!“ erschienen

© Maren Warnecke, Nordkirche

14. Juni 2017 von Claudia Ebeling

Hamburg/Schwerin. Besucher von Gottesdiensten und Andachten, neugierige Passanten, interessierte Touristen, Schüler, Musik- und Kunstliebhaber, Einkehr- und Hilfesuchende – Jahr für Jahr kommen hunderttausende Menschen in die über 1.800 Kirchen und Kapellen im Bereich der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Norddeutschland (Nordkirche), besonders in den Sommermonaten. Viele Besucher, die sich für Architektur und Gestaltung einer Kirche interessieren, haben jedoch selbst keinen Bezug zum Glauben oder gehören einer anderen Religion an. Mit dem Faltblatt "Herzlich willkommen in unserer Kirche!" ist nun ein Faltblatt in sechs Sprachen erschienen, das Basisinformationen über Kirchengebäude und die wichtigsten Elemente und Symbole darin enthält.

Das neue Faltblatt ist ab sofort für alle 1.000 Kirchengemeinden sowie kirchliche und diakonische Einrichtungen in der Nordkirche erhältlich. Herausgegeben wurde es gemeinsam vom Amt für Öffentlichkeitsdienst und dem Zentrum für Mission und Ökumene in der Nordkirche. Kurze Texte erklären die Bedeutung von Altar, Kreuz, Bibel, Taufstein und Kanzel. Auch Ausrichtung und Aufbau einer Kirche sowie die Bedeutung der Kirchenmusik werden erläutert. Das Faltblatt erscheint zunächst auf Deutsch, Englisch, Türkisch, Kurdisch, Arabisch und Farsi. Bei Bedarf sind weitere Übersetzungen geplant.

Landesbischof Ulrich: „Kirchen erzählen vom christlichen Glauben“

„Die Kirche ist der Ort, an dem Christen zum Gebet und zum Gottesdienst zusammenkommen. Die Architektur einer Kirche und die Dinge, die man in ihrem Innenraum findet, erzählen vom christlichen Glauben“, hebt Landesbischof Gerhard Ulrich im Geleitwort an die Kirchenbesucher hervor. Hanna Lehming, Nahostreferentin im Zentrum für Mission und Ökumene, hat das Faltblatt mitkonzipiert: „Wir sind oft nach so einem informativen Hilfsmittel gefragt worden, denn in unsere Kirchen kommen viele Besucher und möchten den Raum und seine Symbole verstehen.“

Erste Auflage mit 30.000 Exemplaren

Zielgruppe seien vor allem Menschen, die keine oder geringe Kenntnisse vom Christentum haben oder aus einer von anderen Religionen geprägten Region stammen. „Es ist gut, die Religionen der Nachbarn, mit denen man zusammenlebt, zu kennen. So können wir im Frieden miteinander leben und unser Land gemeinsam gestalten“, heißt es im Geleitwort des Landesbischofs weiter.

Konzipiert wurde das Faltblatt „Herzlich willkommen in unserer Kirche!“ von Nahostreferentin Hanna Lehming (Zentrum für Mission und Ökumene in der Nordkirche) und Jörn Möller, Theologischer Referent im Amt für Öffentlichkeitsdienst der Nordkirche (AfÖ). Erhältlich ist das Faltblatt hier. Die erste Auflage beträgt 30.000 Exemplare.

Veranstaltungen
Orte
  • Orte
  • Flensburg
    • Ev.-Luth. Kirchengemeinde Flensburg-St. Johannis
    • Ev.-Luth. Kirchengemeinde St. Gertrud zu Flensburg
    • Ev.-Luth. Kirchengemeinde St. Marien zu Flensburg
    • Ev.-Luth. Kirchengemeinde St. Michael in Flensburg
    • Ev.-Luth. St. Nikolai-Kirchengemeinde Flensburg
    • Ev.-Luth. St. Petrigemeinde in Flensburg
  • Hamburg
    • Hauptkirche St. Jacobi
    • Hauptkirche St. Katharinen
    • Hauptkirche St. Michaelis
    • Hauptkirche St. Nikolai
    • Hauptkirche St. Petri
  • Greifswald
    • Ev. Bugenhagengemeinde Greifswald Wieck-Eldena
    • Ev. Christus-Kirchengemeinde Greifswald
    • Ev. Johannes-Kirchengemeinde Greifswald
    • Ev. Kirchengemeinde St. Jacobi Greifswald
    • Ev. Kirchengemeinde St. Marien Greifswald
    • Ev. Kirchengemeinde St. Nikolai Greifswald
  • Kiel
  • Lübeck
    • Dom zu Lübeck
    • Ev.-Luth. Kirchengemeinde St. Aegidien zu Lübeck
    • Ev.-Luth. Kirchengemeinde St. Jakobi Lübeck
    • Ev.-Luth. Kirchengemeinde St. Marien in Lübeck
    • St. Petri zu Lübeck
  • Rostock
    • Ev.-Luth. Innenstadtgemeinde Rostock
    • Ev.-Luth. Kirchengemeinde Rostock Heiligen Geist
    • Ev.-Luth. Kirchengemeinde Rostock-Evershagen
    • Ev.-Luth. Kirchengemeinde Rostock-Lütten Klein
    • Ev.-Luth. Kirchengemeinde St. Johannis Rostock
    • Ev.-Luth. Luther-St.-Andreas-Gemeinde Rostock
    • Kirche Warnemünde
  • Schleswig
    • Ev.-Luth. Kirchengemeinde Schleswig
  • Schwerin
    • Ev.-Luth. Domgemeinde Schwerin
    • Ev.-Luth. Kirchengemeinde Berno Schwerin
    • Ev.-Luth. Kirchengemeinde St. Nikolai Schwerin
    • Ev.-Luth. Petrusgemeinde Schwerin
    • Ev.-Luth. Schloßkirchengemeinde Schwerin
    • Ev.-Luth. Versöhnungskirchengemeinde Schwerin-Lankow

Kirchenmusik
Orte
  • Orte
  • Flensburg
    • Ev.-Luth. Kirchengemeinde Flensburg-St. Johannis
    • Ev.-Luth. Kirchengemeinde St. Gertrud zu Flensburg
    • Ev.-Luth. Kirchengemeinde St. Marien zu Flensburg
    • Ev.-Luth. Kirchengemeinde St. Michael in Flensburg
    • Ev.-Luth. St. Nikolai-Kirchengemeinde Flensburg
    • Ev.-Luth. St. Petrigemeinde in Flensburg
  • Hamburg
    • Hauptkirche St. Jacobi
    • Hauptkirche St. Katharinen
    • Hauptkirche St. Michaelis
    • Hauptkirche St. Nikolai
    • Hauptkirche St. Petri
  • Greifswald
    • Ev. Bugenhagengemeinde Greifswald Wieck-Eldena
    • Ev. Christus-Kirchengemeinde Greifswald
    • Ev. Johannes-Kirchengemeinde Greifswald
    • Ev. Kirchengemeinde St. Jacobi Greifswald
    • Ev. Kirchengemeinde St. Marien Greifswald
    • Ev. Kirchengemeinde St. Nikolai Greifswald
  • Kiel
  • Lübeck
    • Dom zu Lübeck
    • Ev.-Luth. Kirchengemeinde St. Aegidien zu Lübeck
    • Ev.-Luth. Kirchengemeinde St. Jakobi Lübeck
    • Ev.-Luth. Kirchengemeinde St. Marien in Lübeck
    • St. Petri zu Lübeck
  • Rostock
    • Ev.-Luth. Innenstadtgemeinde Rostock
    • Ev.-Luth. Kirchengemeinde Rostock Heiligen Geist
    • Ev.-Luth. Kirchengemeinde Rostock-Evershagen
    • Ev.-Luth. Kirchengemeinde Rostock-Lütten Klein
    • Ev.-Luth. Kirchengemeinde St. Johannis Rostock
    • Ev.-Luth. Luther-St.-Andreas-Gemeinde Rostock
    • Kirche Warnemünde
  • Schleswig
    • Ev.-Luth. Kirchengemeinde Schleswig
  • Schwerin
    • Ev.-Luth. Domgemeinde Schwerin
    • Ev.-Luth. Kirchengemeinde Berno Schwerin
    • Ev.-Luth. Kirchengemeinde St. Nikolai Schwerin
    • Ev.-Luth. Petrusgemeinde Schwerin
    • Ev.-Luth. Schloßkirchengemeinde Schwerin
    • Ev.-Luth. Versöhnungskirchengemeinde Schwerin-Lankow

Personen und Institutionen finden